Flashés à 85 km/h sur une piste noire, des skieurs belges écopent d’une amende de 50 € en Italie
Lors de leurs vacances dans la station de ski de Livigno (Italie) en janvier 2024, des touristes belges ont été verbalisés pour avoir dépassé la vitesse autorisée sur une piste noire. Flashés à 85 km/h, les quatre amis ont écopé d’une amende de 50 € chacun. Ils n’avaient pas été informés qu’une telle limitation était en vigueur sur le domaine skiable.
Quatre amis ont reçu une amende pour excès de vitesse alors qu’ils descendaient une piste noire du domaine skiable de Livigno, en Italie.
Voilà des vacances dont ils se souviendront. Alors qu’ils profitaient du domaine skiable de Livigno, en Italie, en janvier dernier, quatre amis belges ont été verbalisés pour… excès de vitesse, rapporte le média belge Het Laatste Nieuws dans un article publié lundi 19 février 2024 et relayé par le HuffPost . Les touristes doivent désormais s’acquitter d’une amende de 50 € chacun.
Flashés à 85 km/h
D’après le média, les quatre compères auraient été flashés à 85 km/h lors d’une descente sur une piste noire. « Une fois en bas, nous avons été interpellés par la police car nous avions visiblement skié trop vite », a confié l’un des skieurs âgé de 31 ans. Conduits au commissariat de la station pour être verbalisés, les skieurs ont eu du mal à comprendre la teneur des échanges en raison de la barrière du langage. Le contrevenant interrogé par le média belge a expliqué qu’un document leur avait été remis, sans qu’ils en comprennent la signification.
« Un des agents parlait un peu anglais, et il a un peu traduit pour nous. Mais il a traduit ce qu’il voulait bien », a détaillé le touriste belge. N’ayant visiblement d’autre choix, les quatre vacanciers ont signé le papier qu’on leur tendait et sont sortis du commissariat pour profiter de la suite de leur séjour. À leur retour en Belgique, la contravention les attendait dans leurs boîtes aux lettres respectives.
« Pas de règles officielles »
Le skieur de 31 ans a alors contacté la station pour avoir des explications. La personne au bout du fil lui a confirmé qu’il existait bien « des limitations de vitesse » sur le domaine skiable, avant d’ajouter qu’il n’y avait « pas de règles officielles ». Bien que contrarié, le skieur a déclaré qu’il comptait payer cette amende pour laisser cette histoire derrière lui.
En 2006 déjà, la station suisse de Grindelwald avait instauré une limitation de vitesse à 30 km/h sur une piste bleue. Le but était alors d’assurer la sécurité des débutants, et plus généralement des personnes âgées et des enfants. Une initiative qui avait permis à la station d’attirer « de nombreuses familles », comme s’en était félicité l’office du tourisme local auprès de nos confrères du Temps . En 2022, la cour de Cassation avait également jugé qu’une descente trop rapide sur une piste de ski pouvait constituer une infraction et entraîner des poursuites pénales.
Comments